e.khes denotes an anklet in an ornament list and occurs in a comparison whose precise contribution is unclear.

The attested evidence identifies e.khes with an ankle ornament in Isaiah 3:18; its singular occurrence in Proverbs 7:22 is set within a comparison, but the translation does not isolate its contribution clearly enough to establish a distinct sense.

1. Ankle ornament · dominant

   In Isaiah 3:18, the masculine plural form occurs in a list of items whose beauty the Lord will remove; the APB renders the list with “anklets.” In Proverbs 7:22, the masculine singular form stands in a comparison about a man following suddenly, but the APB does not clearly show how the term is represented there.

   Isaiah 3:18Proverbs 7:22

In the Anselm Project Bible: The APB explicitly includes “anklets” in Isaiah 3:18. In Proverbs 7:22 it renders the surrounding comparison about an ox and a fool, without an identifiable English counterpart for the singular form.