iz.qah denotes a signet-ring item, attested in a report of the king's sleepless night.

The attested use places the term, in two feminine singular construct forms, within Daniel 6:18's report of the king's night at his palace; the translation does not isolate its specific contribution.

1. Signet-ring item in the king's night report · dominant

   In Daniel 6:18, both attested forms are feminine singular construct nouns within the report that the king went to his palace, fasted, and could not sleep. The APB renders the verse with “no diversions were brought before him,” but its whole-verse wording does not identify a specific English rendering for the term.

   Daniel 6:18

In the Anselm Project Bible: In Daniel 6:18, the APB presents the surrounding scene as the king's fasting and sleeplessness, including “no diversions were brought before him.” It does not provide a certain individual rendering for the term.