עוֹד
od
H5751
A:Adv
Hebrew
still
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
od marks a continuing or remaining element in the clause of Daniel 4:28.
In Daniel 4:28, the adverb marks a continuing or remaining element within the statement that came upon Nebuchadnezzar the king, though the APB does not isolate its contribution.
Senses in use
-
Continuance or remaining status · dominant
The form ע֗וֹד is tagged as an adverb in Daniel 4:28, where it occurs in the statement concerning what came upon Nebuchadnezzar the king. In Daniel 4:28 the APB renders the verse, “All this came upon Nebuchadnezzar the king,” without marking a separate English equivalent for the adverb.
In the Anselm Project Bible: In Daniel 4:28, the APB presents the overall statement as “All this came upon Nebuchadnezzar the king,” but its translation does not isolate a rendering for the adverb.