Lexicon
עָבָה
a.vah
H5666
H:V Hebrew

to thicken

3
Occurrences
3
Books
Hebrew
Language

a.vah describes becoming thicker, whether of a body or by comparison with another body part.

a.vah is used chiefly in a comparison that a little finger is thicker than a father's loins; it also describes Jeshurun's becoming fat and thickened.

Senses in use

  1. Being thicker in bodily comparison · dominant

    In 1 Kings 12:10 and 2 Chronicles 10:10, the Qal perfect masculine singular form occurs in the claim about a little finger and a father's loins. In both verses the APB renders the comparison, "My little finger is thicker than my father's loins."

  2. Becoming fat and thickened · occasional

    In Deuteronomy 32:15, the Qal perfect second masculine singular form appears in a sequence addressing Jeshurun: becoming fat, thickened, and sated. The APB renders this clause, "you grew fat, you thickened, you were sated."

In the Anselm Project Bible: The APB renders the comparison verses with "is thicker" and renders the Deuteronomy clause with "you thickened." These phrases confirm the verse contexts rather than establish separate English definitions.

Passages featuring this word

Across Scripture