סְאוֹן
se.on
H5430
H:N-M
Hebrew
boot
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
se.on denotes a boot in Isaiah’s portrayal of oppression being broken.
The sole attestation places se.on, a singular masculine noun, in Isaiah’s depiction of oppressive burden and its breaking.
Senses in use
-
Boot in a scene of broken oppression · dominant
In Isaiah 9:4, the singular masculine noun occurs in a verse concerning “the yoke of his burden” and “the staff of the oppressor” being broken. The supplied gloss identifies the noun as a boot, while the APB renders the verse’s larger scene without isolating a corresponding English term.
In the Anselm Project Bible: In Isaiah 9:4, the APB renders the breaking of the yoke, rod, and oppressor’s staff, but its loose wording does not isolate an English rendering for this noun.