נְשִׁין
na.shin
H5389
A:N-F
Hebrew
woman
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
na.shin denotes women, attested in a feminine plural construct form in Daniel 6:25.
The attested form identifies women in a feminine plural construct form; its precise contribution is not isolated by the APB’s rendering of Daniel 6:25.
Senses in use
-
Women in a construct relationship · dominant
In Daniel 6:25, נְשֵׁי is marked as a common feminine plural construct noun. The APB renders the verse as King Darius’s written address to “all the peoples, nations, and languages,” but does not make this term’s specific contribution identifiable.
In the Anselm Project Bible: In Daniel 6:25, the APB presents a royal proclamation addressed to peoples, nations, and languages, without an identifiable English rendering for this term. Its treatment of the noun remains unclear.