ma.cha.la.tsah denotes garments mentioned among clothing items and as the clothing given after filthy garments are removed.

The attested plural noun denotes garments: it is listed among articles of clothing in Isaiah 3:22 and is the clothing given after filthy garments are removed in Zechariah 3:4.

1. Garments worn or given as clothing · dominant

   Both occurrences are feminine plural absolute nouns. In Isaiah 3:22 the form appears in a list of clothing articles; the APB renders the verse, "The robes and the over-tunics and the cloaks and the purses." In Zechariah 3:4 it names the clothing to be put on after filthy garments are removed; the APB renders, "I will clothe you with robes."

   Isaiah 3:22Zechariah 3:4

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term as "robes" in both verses. In Zechariah 3:4, it occurs within the contrast between removing filthy garments and clothing the person anew.