Lexicon
מְחוּגָה
me.chu.gah
H4230
H:N-F Hebrew

compass

1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language

me.chu.gah denotes the instrument used by a woodworker to mark out a human-shaped figure.

The term is attested for a tool used as a woodworker marks out the form of a human figure in Isaiah 44:13.

Senses in use

  1. A tool for marking out a figure · dominant

    In Isaiah 44:13, the feminine singular absolute noun occurs in the sequence of a woodworker's measuring and shaping actions; the APB renders the clause "with a compass he marks it out" before the figure is made like a man.

In the Anselm Project Bible: In Isaiah 44:13, the APB presents the tool as a "compass" used to mark out the work. This rendering confirms the verse's tool-setting without isolating every nuance of the Hebrew term.

Passages featuring this word

Across Scripture