me.zeg denotes a mixture, attested once in a poetic verse whose translation does not make its specific contribution clear.

The attested use presents me.zeg as a mixture in Song of Songs 7:3, though the supplied translation renders the verse’s comparison without isolating the noun’s contribution.

1. A mixture in a poetic comparison · dominant

   In Song of Songs 7:3, the masculine singular absolute noun occurs within a poetic comparison concerning the woman’s two breasts. The APB renders the verse, "Your two breasts are like two fawns, the twins of a gazelle," but does not make the noun’s specific contribution identifiable.

   Song of Songs 7:3

In the Anselm Project Bible: In Song of Songs 7:3, the APB presents a comparison of two breasts to two fawns, "the twins of a gazelle." It does not clearly indicate which English expression reflects the noun.