ya.khi.ni identifies the Simeonite clan associated with Jachin in a clan list.

The attested use identifies a Simeonite clan in the list of Simeon’s sons and their clans.

1. Simeonite clan designation · dominant

   In Numbers 26:12, the masculine singular gentilic occurs within the enumeration of Simeon’s sons according to their clans. The APB renders the relevant listing with “Jachin, the clan of the Jachinites,” confirming the verse’s clan-identifying context.

   Numbers 26:12

In the Anselm Project Bible: In Numbers 26:12, the APB presents the clan in the phrase “the clan of the Jachinites.” This wording confirms the verse’s clan-list context rather than isolating the term’s precise English equivalent.