tur denotes the mountain from which a stone is cut and the great mountain the stone becomes.

The two occurrences use the term for a mountain: the location from which a stone is cut and the great mountain that the stone becomes.

1. Mountain as source and resulting mass · dominant

   In Daniel 2:35, the masculine singular absolute form occurs where the APB renders the stone as becoming “a great mountain” and filling the whole earth. In Daniel 2:45, the masculine singular determined form occurs in the clause that the APB renders as a stone cut “from the mountain.”

   Daniel 2:35Daniel 2:45

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term as “mountain” in both verses: a great mountain in Daniel 2:35 and the mountain from which a stone is cut in Daniel 2:45. These renderings are read in light of the clauses and supplied morphology.