to entreat
chan.not denotes an entreating action, appearing in Psalm 77:10 within the speaker’s statement of affliction.
The attested use presents an entreating action in Psalm 77:10, where the speaker states, “This is my affliction,” though the translation does not isolate the term’s contribution.
Senses in use
-
Entreating in an affliction statement · dominant
In Psalm 77:10, the form is a Piel infinitive construct within the speaker’s statement concerning affliction and “the years of the right hand of the Most High.” The APB renders the verse, “Then I said, This is my affliction: the years of the right hand of the Most High,” without making the term’s specific English equivalent clear.
In the Anselm Project Bible: In Psalm 77:10, the APB presents the surrounding statement as “This is my affliction” but does not word-align or clearly isolate this term in English.