Lexicon
חֲבָל
cha.val
H2257
A:N-M Hebrew

harm

3
Occurrences
2
Books
Hebrew
Language

cha.val denotes harm or damage, whether absent from persons or threatened against royal interests.

The attested uses concern harm or damage: its absence from men in the fire, destructive injury in the lions’ den, and damage that might increase against kings.

Senses in use

  1. Harm or damage in peril and warning · dominant

    In Daniel 3:25, the masculine singular absolute form occurs in the statement that harm is not in the four men walking in the fire. In Daniel 6:24, the same form occurs in the account of lions crushing the accusers' bones, while Ezra 4:22 warns that damage may grow against the kings; in Ezra 4:22 the form is determined.

In the Anselm Project Bible: The APB renders the clause in Daniel 3:25 with “harm is not in them” and Ezra 4:22 with “lest damage grow”; Daniel 6:24 presents the destructive outcome without an isolable English rendering for the term. The verse is read as a whole.

Passages featuring this word

Across Scripture