חָבַב
cha.vav
H2245
H:V
Hebrew
to love
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
cha.vav describes loving the peoples in the clause of Deuteronomy 33:3.
The attested use describes love directed toward “the peoples” in Deuteronomy 33:3, where the form occurs in a clause followed by the holy ones being in the listener’s hand.
Senses in use
-
Loving the peoples · dominant
In Deuteronomy 33:3, חֹבֵב is a Qal active participle in the clause concerning the peoples; the APB renders the verse, “He also loves the peoples,” before speaking of holy ones in “your hand.”
In the Anselm Project Bible: In Deuteronomy 33:3, the APB presents the clause as “He also loves the peoples.” This identifies the verse-level presentation rather than a precise lexical equivalent.