music
ze.mar denotes the musical sound or ensemble heard as the signal for worshiping the image in Daniel 3.
The attested use denotes the musical sound or collection of instruments heard as the cue for falling down before the image; all four occurrences place it within the repeated list of sounds in Daniel 3.
Senses in use
-
Music heard as a worship signal · dominant
In Daniel 3:5, Daniel 3:7, Daniel 3:10, and Daniel 3:15, the determined masculine singular form occurs after the listed instruments and before the commanded or reported falling down. The APB renders the clause "every kind of music" as part of the sound heard before worship of the image.
In the Anselm Project Bible: Across Daniel 3:5, Daniel 3:7, Daniel 3:10, and Daniel 3:15, the APB presents the term within the repeated instrument list as "every kind of music." This reflects the clause's presentation rather than a precise token-by-token rendering.