`second`
vash.ni denotes a second person or position, though its lone occurrence is not represented distinctly in the APB genealogy.
The lone attestation indicates a second person or position within the genealogical sequence of 1 Chronicles 6:13, although the translation does not isolate the term's contribution.
Senses in use
-
Second person or position in a genealogy · dominant
In 1 Chronicles 6:13, the form occurs in a verse presenting the succession “Shallum begot Hilkiah; Hilkiah begot Azariah.” Its Noun · Proper morphology and the genealogical clause support identification of a second person or position, but the APB does not distinguish the term directly.
In the Anselm Project Bible: In 1 Chronicles 6:13, the APB renders the genealogical sequence as “Shallum begot Hilkiah; Hilkiah begot Azariah,” without a distinct English equivalent that can securely be assigned to this term.