גְּאוּלַי
ge.u.lay
H1350B
H:N
Hebrew
redemption
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
ge.u.lay denotes redemption set within the arrival of a year contrasted with a day of vengeance.
The sole attested use places redemption within “the year of my redemption,” set beside a day of vengeance in Isaiah 63:4.
Senses in use
-
Redemption in an arriving year · dominant
In Isaiah 63:4, the construct plural noun occurs in the clause concerning “the year of my redemption.” The APB renders the verse, “For the day of vengeance is in my heart, and the year of my redemption has come.”
In the Anselm Project Bible: In Isaiah 63:4, the APB presents the clause as “the year of my redemption has come.” Its wording cannot isolate every contribution of the Hebrew form.