אֹ֫שֶׁר
o.sher
H0837
H:N-M
Hebrew
happy
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
o.sher denotes Leah’s stated happiness in Genesis 30:13, linked to others calling her happy.
The attested use presents happiness as Leah’s own condition, expressed with the expectation that the daughters will call her happy in Genesis 30:13.
Senses in use
-
Happiness publicly acknowledged · dominant
In Genesis 30:13, the construct singular noun occurs in Leah’s declaration of happiness and alongside her expectation that the daughters will call her happy; the APB renders the verse, “Happy am I, for the daughters will call me happy.”
In the Anselm Project Bible: In Genesis 30:13, the APB presents the clause with “Happy am I” and “will call me happy.” Its exact assignment to the noun cannot be isolated beyond the verse’s happiness statement.