אֹ֫פֶן
o.phen
H0655
H:N-M
Hebrew
(right) time
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
o.phen denotes the fitting time for a spoken word in the proverb’s comparison.
The sole attestation presents o.phen as the fitting time associated with a spoken word, within a comparison to apples of gold in silver settings.
Senses in use
-
A fitting time for a spoken word · dominant
In Proverbs 25:11, the construct plural form occurs with “a word spoken,” marking the time as belonging to or qualifying that speech; the APB renders the clause “a word spoken upon its time.”
In the Anselm Project Bible: In Proverbs 25:11, the APB presents the clause as “a word spoken upon its time.” It does not isolate the term beyond that clause.