id.dar denotes the threshing-floor setting invoked when shattered materials become windblown chaff.

The attested use names threshing floors as the setting for the comparison of crushed materials to summer chaff carried away by the wind in Daniel 2:35.

1. Threshing-floor setting in a chaff comparison · dominant

   In Daniel 2:35, the construct masculine plural form occurs in the phrase comparing the crushed iron, clay, bronze, silver, and gold with chaff from summer threshing floors. The APB renders the verse, "became like chaff from the summer threshing floors," before saying that the wind carried it away.

   Daniel 2:35

In the Anselm Project Bible: In Daniel 2:35, the APB presents the term within "chaff from the summer threshing floors." This wording confirms the verse’s comparison rather than isolating a precise English equivalent.