ὑπόλειμμα
hupoleimma
G9577
G:N-N
Greek
a vestige
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Hupoleimma denotes the surviving remainder set against Israel's vast number in Romans 9:27.
The attested use denotes a surviving remainder: Romans 9:27 sets it against the sons of Israel being as numerous as the sand of the sea and states that this remainder will be saved.
Senses in use
-
A surviving remainder · dominant
In Romans 9:27, the nominative singular neuter form occurs in the statement contrasting Israel's vast number with a remainder that will be saved; the APB renders the clause, "a remnant will be saved."
In the Anselm Project Bible: In Romans 9:27, the APB presents the clause as "a remnant will be saved." This rendering confirms the verse's contrast without isolating every element of the Greek clause.