συγγενίς
sungenis
G6080
G:N-F
Greek
relative
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
sungenis identifies Elizabeth as the speaker’s female family relation in Luke 1:36.
The attested use identifies Elizabeth as a female family relation of the person addressed in Luke 1:36.
Senses in use
-
A named female family relation · dominant
In Luke 1:36, the nominative singular feminine form identifies Elizabeth in the clause announcing that she has conceived a son; the APB renders the clause "Elizabeth your relative has also conceived a son in her old age."
In the Anselm Project Bible: In Luke 1:36, the APB presents Elizabeth as "your relative." This wording is treated as the verse’s presentation of the relationship rather than a precise lexical equivalent.