καταδίκη
katadikē
G6048
G:N-F
Greek
judgment
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Katadike denotes the adverse judgment sought against the man charged in Acts 25:15.
The attested use denotes the judgment sought against a person after charges have been brought, as the accusative singular form occurs in Acts 25:15.
Senses in use
-
Adverse judgment sought against an accused person · dominant
In Acts 25:15, καταδίκην is a feminine singular accusative noun in the report that chief priests and elders brought charges against a man and sought a judgment against him. The APB renders the clause, “brought charges against him and asked for judgment against him.”
In the Anselm Project Bible: In Acts 25:15, the APB presents the surrounding request as “asked for judgment against him.” This rendering confirms the clause's judicial setting without isolating every contribution of the Greek noun.