ὑπόδικος
hupodikos
G5267
G:A
Greek
accountable
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Hupodikos describes the whole world as answerable to God after every mouth is closed.
The sole attested use places the whole world before God as answerable after the law silences every mouth.
Senses in use
-
Answerable before God · dominant
In Romans 3:19, the nominative singular masculine adjective occurs in the result that every mouth may be closed and the whole world may stand answerable to God. The APB renders the verse's outcome as the whole world becoming "accountable to God."
In the Anselm Project Bible: In Romans 3:19, the APB presents the clause's outcome as the whole world becoming "accountable to God." This rendering confirms the verse's overall presentation rather than isolating the adjective word-for-word.