to wound
Traumatizo describes inflicting injury, whether perpetrators wound a servant or men flee after being wounded.
The two verses show injury inflicted on people: perpetrators wound and expel a servant in Luke 20:12, while men flee after being wounded in Acts 19:16.
Senses in use
-
Inflicting injury on people · dominant
In Luke 20:12, the aorist active participle describes the treatment of the third person before he is cast out; the APB renders the clause “they wounded this one also and cast him out.” In Acts 19:16, the perfect passive participle describes the condition of those who fled after the attack; the APB renders them as “naked and wounded.”
In the Anselm Project Bible: The APB uses “wounded” in both verses: actively for those who injure the third person in Luke 20:12 and passively for those injured in Acts 19:16. The verse is read as a whole, but each clause presents injury to people.