συμμαθητής
summathētēs
G4827
G:N-M
Greek
fellow disciple
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Summathetes identifies those addressed by Thomas as fellow members of the disciple group in John 11:16.
In John 11:16, the dative plural form identifies the group whom Thomas addresses before urging them to go with him.
Senses in use
-
Members addressed within the disciple group · dominant
In John 11:16, συμμαθηταῖς is a dative plural masculine noun in Thomas's address to the group before the appeal to go and die with him; the APB renders the verse with Thomas speaking to "his fellow disciples."
In the Anselm Project Bible: In John 11:16, the APB presents the addressed group as "his fellow disciples,".