συγχράομαι
sugchraomai
G4798
G:V
Greek
to associate with
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Sugchraomai describes the association between Jews and Samaritans denied in John 4:9.
The attested use describes association between Jews and Samaritans, expressed as something denied in the setting of John 4:9.
Senses in use
-
Association across a social boundary · dominant
In John 4:9, the present middle indicative plural form occurs in the statement about Jews and Samaritans; the APB renders the clause, “For Jews do not associate with Samaritans.”
In the Anselm Project Bible: In John 4:9, the APB presents the clause as “Jews do not associate with Samaritans.” This rendering confirms the clause's overall relation rather than isolating each word's contribution.