συγκάμπτω
sugkamptō
G4781
G:V
Greek
to bend
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Sugkampto denotes an imperative call for a back to be bent in Romans 11:10.
The attested use calls for a back to be bent: in Romans 11:10, the form occurs in a clause concerning “their back,” which the APB renders “and bend their back forever.”
Senses in use
-
Bending a person's back · dominant
In Romans 11:10, σύγκαμψον is a 2nd-person singular aorist active verb in the clause concerning “their back.” The APB renders the clause “and bend their back forever,” confirming a call for that physical posture or condition.
In the Anselm Project Bible: In Romans 11:10, the APB presents the clause as “and bend their back forever.” This rendering confirms the clause's overall sense rather than isolating each element precisely.