side
Pleura denotes a person’s bodily flank, struck in Acts and marked by piercing and touch in John.
The attested use refers to a person’s bodily flank: it is struck in Acts 12:7 and, in the John passages, pierced, shown, and approached by a hand.
Senses in use
-
A person’s bodily flank · dominant
The accusative singular form occurs where an action is directed toward a person’s body: in Acts 12:7 the APB renders that Peter was struck “on the side,” and in John 19:34 it renders a soldier piercing the body with a spear. In John 20:20, John 20:25, and John 20:27, the same form identifies the bodily area shown to the disciples and approached by a hand.
In the Anselm Project Bible: Across all five verses, the APB presents the bodily location as “side,” whether it is struck, pierced, shown, or touched. The verse is read as a whole, but its clauses consistently portray this location.