to anger
Parorgizo describes provoking someone into anger, whether children addressed by fathers or Israel in a stated future action.
The two attested clauses show provoking persons into anger: fathers are addressed concerning their children in Ephesians 6:4, while a first-person future statement concerns Israel in Romans 10:19.
Senses in use
-
Provoke persons into anger · dominant
In Ephesians 6:4, the present active plural form addresses fathers in a prohibition concerning their children; the APB renders the clause "do not provoke your children to anger." In Romans 10:19, the first-person future active indicative form occurs in a statement about Israel; the APB renders "I will make you angry."
In the Anselm Project Bible: The APB presents the term with "provoke your children to anger" in Ephesians 6:4 and "make you angry" in Romans 10:19. These renderings show the clauses' presentation rather than fixed English equivalents.