ὄνειδος
oneidos
G3681
G:N-N
Greek
disgrace
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Oneidos denotes the social disgrace that the speaker says the Lord has taken away among people.
The attested use denotes a condition of disgrace among other people that the speaker says the Lord has removed in Luke 1:25.
Senses in use
-
Disgrace removed among people · dominant
In Luke 1:25, the accusative singular neuter form occurs in the clause about what the Lord has done for the speaker among humans; the APB renders the clause, "to take away my disgrace among humans."
In the Anselm Project Bible: In Luke 1:25, the APB presents the clause as "to take away my disgrace among humans." This confirms the clause's overall presentation rather than isolating every contribution of the Greek term.