Homoiopathes describes people as sharing the same human kind or condition as those being addressed.

The two occurrences describe a shared human condition: Acts 14:15 applies it to men addressing a crowd, and James 5:17 applies it to Elijah in relation to other human beings.

1. Sharing the same human condition · dominant

   In Acts 14:15, the nominative plural masculine form describes the speakers in the clause that the APB renders “men of like nature.” In James 5:17, the nominative singular masculine form describes Elijah; the APB renders him as “a human being like” others before recounting his prayer.

   Acts 14:15James 5:17

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term with “like nature” in Acts 14:15 and with “a human being like” in James 5:17. These phrases show the clauses’ presentation rather than a precise lexical equivalence.