murioi denotes a very large quantity, used of guardians, words, and talents in the supplied verses.

The attested uses describe very large quantities in differing settings: guardians in 1 Corinthians 4:15, words in 1 Corinthians 14:19, and talents in Matthew 18:24.

1. A very large quantity · dominant

   The accusative plural masculine form occurs with guardians in 1 Corinthians 4:15 and with words in 1 Corinthians 14:19; in the latter, the APB renders the contrast as “five words” rather than “ten thousand words.” The genitive plural neuter form occurs with talents in Matthew 18:24, where the APB renders a debtor’s amount as “ten thousand talents.”

   1 Corinthians 4:151 Corinthians 14:19Matthew 18:24

In the Anselm Project Bible: The APB presents the large quantity as “myriad” for guardians in 1 Corinthians 4:15 and as “ten thousand” for words and talents in 1 Corinthians 14:19 and Matthew 18:24. These renderings confirm the verses’ quantity language rather than isolate a fixed English equivalent.