Misthapodosia denotes an outcome received in response to conduct, whether a just penalty or a hoped-for reward.

The occurrences show an outcome received in response to conduct: a just consequence for transgression and disobedience in Hebrews 2:2, and a reward anticipated in connection with confidence and looking ahead in Hebrews 10:35 and Hebrews 11:26.

1. Outcome received in response to conduct · dominant

   In Hebrews 2:2, the accusative singular form occurs in the statement that every transgression and disobedience received what was due; the APB renders the clause “received its just recompense.” In Hebrews 10:35 confidence is said to have a great outcome, and Hebrews 11:26 describes looking ahead to it; the APB renders these clauses with “reward.”

   Hebrews 2:2Hebrews 10:35Hebrews 11:26

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term as “just recompense” in Hebrews 2:2 and as “reward” in Hebrews 10:35 and Hebrews 11:26. These renderings confirm the clauses' contrasting contexts rather than establish separate lexical senses.