Kuprios identifies persons in the verses as being from or connected with Cyprus.

The term is used as a personal designation connecting individuals or groups with Cyprus: men who came to Antioch, Mnason, and Joseph are each described in relation to the island.

1. Persons identified with Cyprus · dominant

   In Acts 11:20, the nominative plural form identifies the men who came to Antioch; the APB renders the clause "men from Cyprus and Cyrene." In Acts 21:16, the dative singular occurs with Mnason, and Acts 4:36 uses the nominative singular of Joseph; the APB presents both men as connected with Cyprus.

   Acts 11:20Acts 21:16Acts 4:36

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term through descriptions of origin or family connection: "from Cyprus" in Acts 11:20 and Acts 21:16, and "of Cyprus by family" in Acts 4:36. These phrases confirm the clauses' overall presentation rather than isolate a precise English equivalent.