oven
Klibanos denotes the vessel into which field grass is thrown after it has dried.
The attested use places the noun as the destination into which grass from the field is thrown after its brief life, within sayings that contrast the grass with God's care for the hearers.
Senses in use
-
Destination for discarded field grass · dominant
In Luke 12:28 and Matthew 6:30, the accusative singular form occurs in the clause describing field grass that is alive today and then thrown into it tomorrow. In Luke 12:28 the APB renders the clause "tomorrow is thrown into the oven," and Matthew 6:30 presents the same contrast between the grass and God's clothing of the hearers.
In the Anselm Project Bible: Across both verses, the APB presents the term in the clause "thrown into the oven." This identifies the clause's presentation rather than establishing a precise English equivalent.