κατιόομαι
katioomai
G2728
G:V
Greek
to corrode
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Katioomai describes gold and silver as having become corroded in James 5:3.
The attested use describes gold and silver as having undergone corrosion, with their resulting rust presented as testimony in James 5:3.
Senses in use
-
Having become corroded · dominant
In James 5:3, κατίωται is a third-person singular perfect passive indicative used of gold and silver; the APB renders the clause, "Your gold and your silver have corroded," and then speaks of their rust as testimony.
In the Anselm Project Bible: In James 5:3, the APB presents the clause as "Your gold and your silver have corroded." This rendering confirms the clause's overall presentation rather than isolating every feature of the Greek form.