Kallielaios denotes the cultivated olive tree into which wild branches are grafted in Romans 11:24.

Its sole attested use identifies the cultivated olive tree contrasted with the wild tree in a grafting comparison.

1. Cultivated tree in a grafting comparison · dominant

   In Romans 11:24, the accusative singular form occurs after the action of being grafted; the APB renders the clause "were grafted contrary to nature into the cultivated olive tree," contrasting it with a wild olive tree.

   Romans 11:24

In the Anselm Project Bible: In Romans 11:24, the APB presents the term as "the cultivated olive tree" within the contrast between wild and cultivated trees. The verse is read as a whole.