ἐρεύγομαι
ereugomai
G2044
G:V
Greek
to utter/proclaim
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
ereugomai describes a future utterance in the saying about opening the mouth in parables.
The attested use is a future first-person utterance within a statement about opening the mouth in parables and speaking of things hidden from the beginning.
Senses in use
-
Uttering in a parabolic saying · dominant
In Matthew 13:35, ἐρεύξομαι is a first-person future middle indicative in the statement, “I will open my mouth in parables”; the APB then renders the following clause, “I will utter things hidden from the beginning.”
In the Anselm Project Bible: In Matthew 13:35, the APB presents the clause with “I will utter things hidden from the beginning.” This rendering identifies the clause's overall presentation rather than a precise one-word equivalent.