exegeiro describes raising someone, whether the Lord and believers or Pharaoh for a stated purpose.

The two verses show raising in two settings: God will raise believers after raising the Lord in 1 Corinthians 6:14, while Scripture reports Pharaoh as raised so that power might be shown and the name proclaimed in Romans 9:17.

1. Raising in the Lord’s and believers’ future raising · dominant

   In 1 Corinthians 6:14, the future active indicative form occurs in the statement that God raised the Lord and will also raise believers by his power; the APB renders the clause "will also raise us by his power."

   1 Corinthians 6:14
2. Raising Pharaoh for a stated purpose · occasional

   In Romans 9:17, the first-person aorist active indicative form occurs in Scripture’s statement to Pharaoh that he was raised so that power might be shown in him and the name proclaimed throughout the earth; the APB renders "I have raised you."

   Romans 9:17

In the Anselm Project Bible: The APB uses "raised" for both clauses, presenting a future raising in 1 Corinthians 6:14 and a completed raising of Pharaoh in Romans 9:17. These English phrases confirm the verse-level presentation rather than isolate every contribution of the Greek form.