to oppose
enecho describes active opposition or being held again under a yoke in the supplied passages.
The attested passages show active opposition toward a person in Luke 11:53 and Mark 6:19, while Galatians 5:1 uses the present passive form in the warning not to be held again by a yoke of slavery.
Senses in use
-
Active hostility toward someone · dominant
In Luke 11:53, the present active infinitive occurs as the scribes and Pharisees begin fiercely opposing and questioning him; in Mark 6:19, the imperfect active indicative describes Herodias's continuing opposition alongside her wish to kill him. The APB renders the clauses with "oppose him fiercely" and "opposed him."
-
Being held again under a yoke · occasional
In Galatians 5:1, the present passive plural form stands in the instruction not to be held again by a yoke of slavery. The APB presents the clause as "do not again be held by a yoke of slavery."
In the Anselm Project Bible: The APB presents the active clauses as "oppose him fiercely" and "opposed him," and the passive clause as "be held by a yoke of slavery." These renderings confirm the clauses' overall presentation rather than fixing a separate English equivalent in each verse.