ekdiegeomai describes giving a detailed account, whether anticipated or carried out.

The two occurrences show detailed telling or reporting: Acts 13:41 anticipates that someone might recount a work, while Acts 15:3 describes men reporting the conversion of the Gentiles.

1. Giving a detailed account · dominant

   In Acts 13:41, the present middle subjunctive occurs in the clause about a work that the hearers would not believe even if someone recounted it. In Acts 15:3, the present middle participle describes those traveling through Phoenicia and Samaria as reporting the conversion of the Gentiles; the APB renders the clauses "one tells it to you in detail" and "relating in detail the conversion of the Gentiles."

   Acts 13:41Acts 15:3

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term with "tells it to you in detail" in Acts 13:41 and "relating in detail" in Acts 15:3. These are translation renderings of the clauses rather than definitions.