γυναικάριον
gunaikarion
G1133
G:N-N
Greek
weak-willed woman
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
gunaikarion refers to women portrayed as burdened by sins and led by various desires.
The sole attested use portrays women as burdened by sins and led by various desires in a context of people entering homes and capturing them.
Senses in use
-
Women depicted as morally vulnerable · dominant
In 2 Timothy 3:6, the accusative plural neuter form occurs as the object of those who enter homes and capture them; the APB renders the clause "capture weak-willed women who have been piled up with sins and are led by various desires."
In the Anselm Project Bible: In 2 Timothy 3:6, the APB presents the group as "weak-willed women" who are burdened by sins and led by various desires. That English wording cannot isolate every contribution of the Greek form.