buthos denotes the deep where the speaker says he spent a night and a day after shipwreck.

The attested use places the speaker in the deep during the night and day described after repeated shipwrecks.

1. The deep as the setting after shipwreck · dominant

   In 2 Corinthians 11:25, the dative singular masculine form occurs in the clause describing a night and a day spent there after the speaker recounts being shipwrecked three times. The APB renders the clause, "a night and a day I have spent in the deep."

   2 Corinthians 11:25

In the Anselm Project Bible: In 2 Corinthians 11:25, the APB presents the term in the clause "I have spent in the deep." This rendering confirms the clause's setting without establishing finer nuance.