βόρβορος
borboros
G1004
G:N-M
Greek
mire
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Borboros denotes the filthy substance in which the washed sow returns to wallow.
The attested use places borboros in the image of a washed sow returning to wallow in a filthy substance.
Senses in use
-
Filth returned to for wallowing · dominant
In 2 Peter 2:22, the genitive singular masculine form occurs in the clause about a sow that, after washing herself, returns to wallow; the APB renders the scene as returning to wallow “in the mire.”
In the Anselm Project Bible: In 2 Peter 2:22, the APB presents the clause with “in the mire.” This rendering confirms the scene without isolating the term beyond the clause.