ἀψευδής
apseudēs
G0893
G:A
Greek
not a liar
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Apseudes describes God in Titus 1:2 as one whose promise of eternal life is not false.
The lone attested use describes God in connection with a promise of eternal life, presenting him as one whose promise is not false.
Senses in use
-
True in making a promise · dominant
In Titus 1:2, the nominative masculine adjective describes God within the clause about the promise made before eternal ages; the APB renders the verse, "which the truthful God promised before eternal ages," confirming the contrast with falsehood in relation to that promise.
In the Anselm Project Bible: In Titus 1:2, the APB presents the clause as "the truthful God promised before eternal ages." This wording confirms the verse's presentation without isolating a precise English equivalent.