ἄτακτος
ataktos
G0813
G:A
Greek
disorderly
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Ataktos describes people addressed for corrective admonition within the community.
The attested use identifies a group needing admonition, set alongside encouragement for the fainthearted, support for the weak, and patience toward all.
Senses in use
-
People needing admonition · dominant
In 1 Thessalonians 5:14, the accusative plural masculine form identifies the people whom the brothers are urged to admonish. The APB renders the clause "admonish the disorderly" within a sequence of responses to different groups.
In the Anselm Project Bible: In 1 Thessalonians 5:14, the APB presents the group as "the disorderly" in the command to admonish them.