ἀνταπόδοσις
antapodosis
G0469
G:N-F
Greek
reward
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Antapodosis denotes the recompense received from the Lord, described in Colossians 3:24 in connection with an inheritance.
Its sole attested use denotes recompense to be received from the Lord, linked in Colossians 3:24 with the inheritance.
Senses in use
-
Recompense received from the Lord · dominant
In Colossians 3:24, the accusative singular feminine form occurs in the statement that the hearers will receive something from the Lord in connection with the inheritance; the APB renders the clause, "you will receive the reward of the inheritance from the Lord."
In the Anselm Project Bible: In Colossians 3:24, the APB presents the clause as receiving "the reward of the inheritance from the Lord." The precise English correspondence of the noun cannot be isolated beyond that clause.