ἀνδραποδιστής
andrapodistēs
G0405
G:N-M
Greek
slave-trader
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Andrapodistes denotes a person listed among conduct opposed to sound teaching in 1 Timothy 1:10.
The term is attested for a person included in a list of conduct opposed to sound teaching in 1 Timothy 1:10.
Senses in use
-
Person named in an opposing-conduct list · dominant
In 1 Timothy 1:10, the dative plural form ἀνδραποδισταῖς occurs within a sequence introduced by “for,” alongside other people described by their conduct; the APB renders the clause “for slave-traders.”
In the Anselm Project Bible: In 1 Timothy 1:10, the APB presents the term in the list as “for slave-traders.” The verse is read as a whole, but this rendering fits the verse’s sequence of people and conduct opposed to sound teaching.