ametros describes boasting that goes beyond the limits or assigned measure stated in its two occurrences.

The attested use concerns what lies beyond a stated limit or assigned measure: both occurrences qualify boasting, contrasting it with the measure or area assigned by God.

1. Beyond an assigned limit in boasting · dominant

   In 2 Corinthians 10:13, the accusative plural neuter form occurs with the refusal to boast beyond the measure of the area assigned by God. In 2 Corinthians 10:15, the same form again qualifies boasting, this time excluding boasting in the labors of others; the APB renders both clauses with "beyond limits."

   2 Corinthians 10:132 Corinthians 10:15

In the Anselm Project Bible: The APB presents the relevant clauses in both occurrences as boasting "beyond limits." That repeated wording confirms the clause-level contrast with a measure or limits rather than isolating a precise English equivalent.